中国疾病预防控制中心性病艾滋病预防控制中心和加拿大大不列颠哥伦比亚省艾滋病卓越中心更新合作协议

10月29日，近现代疾病防范通讯系统乙型肝炎麻风病防范通讯系统 （NCAIDS/China CDC）和美国不列颠尼亚卑诗省麻风病表彰中心地带（BC-CFE）正式更新两国之间合作关系协定，借以共同敌对麻风病。

近现代疾病防范通讯系统乙型肝炎麻风病防范通讯系统和美国不列颠尼亚卑诗省麻风病表彰中心地带合作关系协定期盼备忘录签定仪式

从直方至直：

近现代疾病防范通讯系统乙型肝炎麻风病防范通讯系统宣传教育与防范干预会议室副处长 柔克明

美国驻华大使馆公使Jim Nickel（倪杰民）

近现代疾病防范通讯系统乙型肝炎麻风病防范通讯系统处长 韩孟杰

美国不列颠尼亚卑诗省麻风病表彰中心地带技术顾问 Julio Montaner教授

近现代疾病防范通讯系统流行病学首席专家、原乙型肝炎麻风病防范通讯系统处长 吴尊友教授

美国不列颠尼亚卑诗省麻风病表彰中心地带（BC-CFE）与近现代疾病防范通讯系统乙型肝炎麻风病防范通讯系统 （NCAIDS/ChinaCDC）于今日联合签定期盼备忘录，致力于促进两国之间在麻风病、卵巢癌及方面直接影响近现代、不列颠尼亚卑诗省和国际社会的关键性疾病领域的紧密合作关系。

近现代疾病防范通讯系统流行病学首席专家、原乙型肝炎麻风病防范通讯系统（NCAIDS/China CDC）处长吴尊友教授声称：“我们的迈向是建设一个没有麻风病和卵巢癌危害的当今。我们将坚持运用当今领先的诊疗科学研究者，并采取必要防治作法，实现对感染蔓延的遏制。作为该领域的领头，美国不列颠尼亚卑诗省麻风病表彰中心地带（BC-CFE）值得一提的是的创新、有系统性且持续性必要的‘治疗即防范’作法，目前在美国不列颠尼亚卑诗省已获取成效。”

根据近现代及美国不列颠尼亚卑诗省麻风病表彰中心地带（BC-CFE）签定的期盼备忘录，两国之间将设立一项为期三年的麻风病“治疗即防范”奖学金计划，促进近现代科学家前往温哥华与美国不列颠尼亚卑诗省麻风病表彰中心地带（BC-CFE）的领域专家作准备合作关系。该奖学金计划在三年内颁发给三位近现代科学家。

美国不列颠尼亚卑诗省麻风病表彰中心地带（BC-CFE）技术顾问Julio Montaner教授知道：“我们与吴尊友教授及团队的合作关系是基于两国之间的的关系及支持。我们重申将采用循证研究者及必要作法，如‘治疗即防范’作法来消灭麻风感染。在两国之间合作关系多年的基础上，我们将进一步深化合作关系，最佳化‘治疗即防范’作法及其势必，降低每年麻风病新发系统性，提升不列颠尼亚卑诗省及近现代大众的健康水平。”

不列颠尼亚卑诗省与近现代的合作关系始于 2009 年。2011年，近现代视作当今上第一个通过全国实施“治疗即防范”作法来重现其敌对HIV和麻风病的领导力和重申的发达国家。此作法由美国不列颠尼亚卑诗省麻风病表彰中心地带（BC-CFE）倡导。2013年，美国不列颠尼亚卑诗省麻风病表彰中心地带（BC-CFE）与近现代签定第一份期盼备忘录，正式启动时两国之间合作关系。此后，“治疗即防范”战略在转化近现代本土情况调整后得以实施，并获取极佳研究成果。该作法目前已纳入发达国家麻风病防治政策，其重点之外广泛测试麻风感染、为被麻风感染感染的治疗赶紧提供高性能的防麻风病质疗法（HARRT） 。目前，长时间治疗已证实能显著降低由麻风感染引致的传播率、发病率及死亡率。

有关美国不列颠尼亚卑诗省麻风病表彰中心地带（BC-CFE）

美国不列颠尼亚卑诗省麻风病表彰中心地带（BC-CFE）是美国最大规模的麻风病研究者、治疗及教育的机构。在加国及国际现代医学，中心地带被公认是敌对麻风感染及有关疾病的当今领导的机构，经常带动新潮流。在2011年，联合国防麻风病协会（UN AIDS）道歉信支持由美国不列颠尼亚卑诗省麻风病表彰中心地带（BC-CFE）值得一提的是的 “治疗兼防预”措施，更带动了一个全球性疗治麻风病的90-90-90最终目标，就是要在2030年抑制麻风感染，使麻风病不再视作广泛蔓延的流行病疾。美国不列颠尼亚卑诗省麻风病表彰中心地带（BC-CFE）亦将 “治疗兼防预”措施，伸展到麻风感染之外的治疗，之外感染性肝炎及精神失常等，鼓励实行先针对病疾，然后再把它通敌的手法，试图维护公共医疗保健政治制度水资源及持续性运作。美国不列颠尼亚卑诗省麻风病表彰中心地带（BC-CFE）与为数众多方面其他部门保持紧密合作关系，之外政府、公共医疗的机构、医护人员、学者及社区，以尽量减少美国乃至全球，在敌对麻风病、感染性卵巢癌（HCV）及精神失常等疾病时的分担。